Isto é uma zona de guerra e está preocupado em fazer o que é correto?
Usred smo ratišta... a ti bi da ostanemo mirni?
Só queria ver se está bem, se não está preocupado em se matar ou algo assim, mas mas se está bem, então...
Htjela sam da vidim jesi li dobro. Da se nisi ubio, ili... Ali pošto si dobro, ja...
Se está preocupado em ser entregue aos cardassianos, garanto que não o faremos.
Ne morate se bojati da æemo vas predati Kardasijancima.
Ele está preocupado em não causar mais problemas para você.
Zabrinut je što te je doveo u još nezgodniju situaciju.
Ele está preocupado em causar outra interceptação.
Previše se boji da ne baci još jednu koju æe presjeæi.
Não é só isso... se está preocupado em me decepcionar, fica bem mais fácil para mim.
Ne, nije to. Ako se brineš da æeš me iznevjeriti, meni je puno lakše.
Esse cara está preocupado em perder o emprego, então está escondendo a dor.
Ovaj tip se boji da izgubi posao, pa zato skriva bol.
Está preocupado em acreditar em mim?
Teško ti je da mi veruješ?
Não está preocupado em envolver uma civil em uma investigação governamental secreta?
Nisi zabrinut što je civil upetljan u poverljivu državnu istragu?
Está sendo acusado de homicídio culposo, e está preocupado em estar constrangido?
Optužen si za ubistvo, a brineš se da se ne osramotiš?
Mas sabendo que você esteve em contato com um assassino, você não está preocupado em continuar como repórter de rua?
Ali znajuæi da ste bili u direktnom kontaktu sa ubojicom, brine li vas nastavak izvještavanja sa ulica?
E às vezes quando está preocupado em ter tomado decisões erradas na vida, e não está perto do homem que queria ser, o que ela faz?
A ponekad, kada misliš da si u životu uradio sve krivo i nisi ona osoba koja si želeo biti, što onda napravi?
Isto não é uma daquelas grandes linhas que você sempre está preocupado em não cruzar, Joseph?
Nije li to jedna od onih tvojih linija. koje si se plašio da predeš, Joseph?
Ninguém quer um coração mole que está preocupado em namorar Blair Waldorf.
Nitko ne želi mekanog bivšeg frajera koji se brine o vezi s Blair Waldorf.
Owen está preocupado em deixar Cristina sozinha, então quando disse que ia pescar...
Owen brine da ostavi Cristinu samu, pa kada sam mu spomenuo da idem da pecam...
Está preocupado em ser pai um dia?
Nervozan si u vezi sa budućim očinstvom, jednog dana?
Se você abaixa a guarda por um minuto, o que está preocupado em perder?
Ako spustite svoj gard samo trenutak, što mislite da æete sve izgubiti?
Acho que está preocupado em conhecer minha avó.
Mislila sam da si zabrinut što æeš da upoznaš moju baku.
Se ele está preocupado em como você se sai em território hostil com assuntos que não domina terá que provar que ele está errado.
Ako njega brine kako æeš proæi na neprijateljskom teritoriju na temama koje ti nisu jaèa strana, udovoljit æeš, obaviti to i dokazati da se ne mora brinuti.
Está preocupado em ter que me torturar.
Znaèi zabrinut si da æeš morati da izvuèeš to iz mene muèenjem.
A garotinha desapareceu, e você está preocupado em arrumar problema?
Devojèica je nestala a ti brineš da æeš upasti u nevolju?
Está preocupado em ser rastreado, então deve estar com Claire.
Brine se da ga ne prate, mora da je Kler sa njim. Gde bi otišli?
Não está preocupado em me deixar sozinha aqui?
Jeste li zabrinuti ne ostavljajuæi ja sam u tvom stanu?
Ele não dá a mínima para isso, ele só está preocupado em tirar o seu da reta.
On ne zanima jesu li oni mrtvi ili živi, sve je jebeno boli kurac pokriva vlastitu guzicu.
Mais uma vez você está preocupado em ser abandonado?
Ponovo se brineš da æemo te ostaviti?
Duvido que Bret Stiles está preocupado em ser encontrado.
Sumnjam da Bret Stiles brine hoæe li biti naðen.
Está preocupado em ferir o moleque.
Боји се да би могао да повреди клинца.
Ele transou com sua esposa, e você está preocupado em tê-lo constrangido.
Spavao vam je sa ženom, a vas brine da li ste ga obrukali?
Não está preocupado em me assustar?
I nisi uplasen da ces uplasiti mene?
Ela tem dormido muito aqui e você está preocupado em preservar o mito da virgindade dela antes do casamento.
Provela je mnogo noći ovdje, a ti si zabrinut kako ćeš očuvati privid njene nevinosti prije vjenčanja.
Não está preocupado em arruinar a parceria?
Nisi zabrinut da æeš ugroziti partnerstvo?
Se você está preocupado em ser substituído, não fique.
Ako si zabrinut da si zamenjen, nemoj biti.
O Promotor está preocupado em ser ofuscado por Vinci.
Se está preocupado em ser descoberto, uma reunião de família aqui é uma péssima ideia.
AKO SE BRINETE DA STE ISKLJUÈENI, G. DONOVAN, PORODIÈNO OKUPLJANJE U STANICI NIJE NAJBOLJE RJEŠENJE.
Ele está preocupado em você ter... algum aprimorado não-registrado trabalhando para você.
Brine da možda imaš neke neprijavljena Unapreðena sredstva kod sebe.
O único suspeito deve fugir para o México e você está preocupado em transar comigo?
To je za Karvera. Naš jedini osumnjièeni verovatno planira da beži u Meksiko, a ti bi da spavaš sa mnom?
Roy Price não está preocupado em entrar naquela ponta esquerda da curva, porque eu acho que você teria de ser muito inteligente para bater "Criancinhas e Tiaras."
E sad, Roja Prajsa ne brine da će završiti na levoj strani krive jer mislim da morate da posedujete prilično ozbiljne umne moći da podrijete "Devojčice i dijademe".
3.3629598617554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Usred smo ratišta... a ti bi da ostanemo mirni? 